Bo Nix’s inconsistent footwork has been a consistent throughout the Denver Broncos’ 4-3 start to the season, but head coach Sean Payton said that he’s also wary of “over-coaching” his rookie quarterba